Lat. A colloquy; talk. In old English law, this term denoted the oral: altercations of the parties to a suit, which led to the issue, now called the “pleadings.” It also designated an “imparlance,” (q. v.,) both names evidently referring to the talking together of the parties. Loguela sine die, a postponement to an indefinite time. Loquendum ut vulgus; sentiendum ut docti. We must speak as the common people; we must think as the learned. 7 Coke, 116. This maxim expresses the rule that, when words are used in a technical sense, they must be understood technically; otherwise, when they may be supposed to be used in their ordinary acceptation.
LOQUELA
TheLaw.com Law Dictionary & Black's Law Dictionary 2nd Ed.